Научная библиотека ГИПУ - Читаем в каникулы

Читаем в каникулы.

     Зимние каникулы – как раз то время, когда жизнь будто ненадолго замирает –  мы выпадаем из привычного ритма и получаем уникальную возможность, когда можно вдоволь выспаться, погулять, пообщаться и прочитать книги, на которые не хватало времени в будничной суете. Научная библиотека ГГПИ предлагает вашему вниманию подборку книг, которые сделают интереснее даже самые замечательные каникулы. 

Персидские сказки — М. : Издательство Юрайт, 2019. — 304 с. — (Серия : Памятники литературы). — ISBN 978-5-534-09279-0.

В издание включены персидские прозаические и стихотворные сказки, известные своей занимательностью, живостью и порой ироничностью содержания. Они представляют собой богатый фольклорный материал, представляющий интерес как с точки зрения бытописания феодальной Персии, так и в качестве материала для изучения народной сказки, ее национальных особенностей и связей с индийским и общеевропейским культурным наследием. Книга содержит предисловие составителя и переводчика, а также комментарии, таблицу фольклорных соответствий по указателю Аарне-Андреева и словарь. Настоящий сборник печатается по изданию 1934 г.

Гофман, Э. Рассуждения кота мура / Э. Гофман ; пер. М. А. Бекетова; под общ. ред. П. С. Когана. — М. : Издательство Юрайт, 2019. — 347 с. — (Серия : Памятники литературы). — ISBN 978-5-534-08761-1.

 В издание вошел последний, наиболее автобиографичный роман великого немецкого писателя, в котором тесно переплелись реальность и фантазия, романтический порыв и едкая сатира. Необычное произведение представляет собой записки ученого кота, прагматика и эпикурейца Мура, которые случайным образом попали в рукопись биографии другого героя капельмейстера Иоганнеса Крейслера, считающегося alter ego самого Гофмана. В романе параллельно раскрываются две независящие друг от друга сюжетные линии «автобиография» кота Мура и история жизни капельмейстера. Это философская сказка о столкновении двух разных миров, выраженная в противопоставлении мировосприятий Крейслера и Мура.

Бедье, Ж. Роман о Тристане и Изольде / Ж. Бедье ; пер. А. Н. Веселовский. — М. : Издательство Юрайт, 2018. — 129 с. — (Серия : Памятники литературы). — ISBN 978-5-534-07676-9.

    Каждому знакомы имена персонажей средневекового рыцарского романа — Тристана и Изольды, и связанная с ними красивая легенда, в которой воспета трагическая любовь рыцаря и жены корнуэльского короля, а также история о конфликте между чувством и долгом. Кельтское сказание о возлюбленных послужило сюжетом для многочисленных литературных произведений, большая часть которых дошла до современного читателя в отрывках или переработках. В конце XIX века видный французский литературовед Жозеф Бедье собрал все известные отрывки и реконструировал текст французского прозаического романа XII века. Следуя канонам древней легенды, Бедье предоставил возможность современникам познакомиться с одной из самых пронзительных историй о конфликте между чувством и долгом, верности и коварстве, и о роковой случайности
   Гейне, Г. Сатиры. Германия. Зимняя сказка / Г. Гейне ; пер. Ю. Н. Тынянов. — М. : Издательство Юрайт, 2019. — 181 с. — (Серия : Памятники литературы). — ISBN 978-5-534-07674-5.

Издание включает в себя поэтическое наследие великого немецкого писателя сатиры и поэму «Германия. Зимняя сказка». Стихотворные строки до сих пор волнуют и трогают читателей, полные горького юмора и остроты. Поэма является одним из выдающихся произведений революционно-сатирической поэзии Гейне, в которой проявились едкая ирония и сарказм, ставшая плодом глубоких раздумий автора о путях развития Германии. Публикуется в переводе Ю. Н. Тынянова, который считается одним из лучших?— переводчик сумел передать ироническую интонацию, богатство смысловых и лексических оттенков поэзии немецкого писателя.

Более подробную информацию можно узнать в отделе материально-технического обеспечения и компьютеризации (ауд. 111).